MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ CIFUENTES

THE ENGLISH IN THE LAZARILLO STORY

Estaba one ciego in the mountain when in the moment se enteró del engaño. The jarreison have a one hole in the base. The puting ciego star to oculteison the Lazarillo trama.

The next dog the Lazarillo start to drink the vino other time, sin saber augthing about to it's will be happend.

The Lazarilleison enjoy como one cosaco whit the vino. When in the moment ¡ploff! the puting ciego estamping the jarro in the center of his face, And soy the Lazarilleison ¡ostias! What's happend? this is a trama, and the jarro broke his face in mil parts whit the amargeison wine inside. Later the puting ciego repair my face whit the alcoholic and dulcing vino.

Lazarillo → español.

Lazarillo → inglés.

Lazarillo → mezcla de los anteriores (inventado).

Autor: Miguel Ángel Martínez Cifuentes. 2º Bachillerato. Curso 1995-1996.